Mauricio Villarreal, co-founder of the design firm PLACE, takes a pragmatic approach to daily existence. “Life just happens,” he reasons