“I’m Japanese — how come I didn’t know this music?” That’s what Masumi Timson thought as she sat captivated by her first koto concert.