Naw Abikaila Ki (Nawbi) started life in a refugee camp in Thailand. As members of the ethnic minority, the Karen, Nawbi’s family has no territory to call their own